live it up
US /liv ɪt ʌp/
・UK /liv it ʌp/
A1 初級
phr. v.句動詞浮かれる
They decided to live it up on their vacation and spare no expense.
動画字幕
アメリカ人の日常会話「ショッピング三昧」 (アメリカ人の日常会話「買い物三昧」)
- 例えば旅行をしているのにお金を使いたがらない倹約家のパートナーに Come on We're on vacation Let's live it up and splurge a little。
例えば旅行をしているのに、お金を使いたがらない倹約家のパートナーに、さあ、せっかくのバカンスなんだから、ちょっと贅沢しようよ。
- Let's live it up and splurge a little!」 「〜で贅沢する」は「splurge on〜」と言います。素敵なホテルで贅沢しよう。Let's splurge on a nice hotel.
パパ、説教しないで (Papa Don't Preach)
- But my friends keep telling me to give it up, saying I'm too young, I ought to live it up.
しかし、友達は私に諦めろと言い続けます。「若すぎるから、楽しむべきだ」と。
- Saying I'm too young, I ought to live it up.
なぜ卒業して姿を消したのか (Why I Graduated and Disappeared)
- And in that period of time, I'm going to just live it up.
そして、その期間中に、思いっきり楽しもうと思っていました。
- And in that period of time, I'm going to just live it up.
少し旅行にも行こうと思っていました。
We Can't Stop - Miley Cyrus (Boyce Avenue feat. Bea Miller cover) - iTunes & Spotify (We Can't Stop - Miley Cyrus (Boyce Avenue feat. Bea Miller cover) on iTunes & Spotify)
- Took my homegirls, just tryna live it up, shaking it like they can't get enough.
そして止まるつもりもない
- To my home girls just try to live it up
俺のホームガールたち、ただ楽しんで生きろ
2025年を最も美しく締めくくるこの曲 💙✨ (The Most Beautiful Way To End 2025 is With This Song 💙✨)
- Don't live it up to fate you're letting go of yesterday.
運命に委ねるのではなく、昨日の自分を手放しましょう。
